The Mythology and Folklore Database
K35 - The replaced man.




97 Myths, Legends and Folktales
94 Unique Narratives for Motif K35
53 Cultures & Traditions where K35 is told
169 Mythemes Indexed
13 Sub-Motifs of Motif K35


Please log on to view the narratives.




 Motif Summary  -   Motifs with Simlar Dispersals  -    Map of Myth Distribution   -   List of Traditions  -   Myths



Source Data from Berezkin's Analytics Catalogue, if using this data please acknowledge and link to it here:
Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.



Summary of Motif

The deceiver pretends to be a hero in order to take his place (to possess his woman). (This motif includes all texts with motif K35a3).

Berezkin category: Adventures: Acts of heroes

This is of motif type Adventures and tricks and is part group 10, Adventures


K35 has 13 other sub-motifs


K35.  The deceiver pretends to be a hero in order to take his place (to possess his woman). (This motif includes all texts with motif K35a3).
K35a.  In exchange for improving his current situation, the character agrees to have his body injured or branded.
K35a1.  Setting off on a journey, a person (often against the advice of their horse) picks up a precious feather. Upon learning of this, an authoritative character gives them difficult tasks.
K35a2.  A man kills an animal with glowing fur. Upon learning of this, an authoritative figure gives him difficult tasks.
K35a3.  In order to obtain the privileges enjoyed by the hero, the deceiver manages to swap status with him.
K35a4.  In order to get rid of the hero and take his place, the deceiver pushes him into the sea or leaves him on a distant island. The hero survives and returns.
K35a5.  An authoritative character leaves an object (a letter) for a little boy, by which he will be able to recognise him when he grows up and comes to him.
K35a6.  The character illuminates the room with a light-emitting object (usually a feather) that he has found.
K35a7.  A character finds a feather, the touch of which brings health and beauty.
K35b.  The hero gives his rivals the food that the king sent them all to get, but what the rivals got turns out to be poisonous, useless, or tasteless, while what the hero brought, regardless of how it looks, gets praised.
K35c.  The dev (ajdaha, sea king) did not kill the man who descended to him, as people assumed, but rewarded him because he greeted him and/or answered his question correctly.
K35c1.  The young man is not killed, but rewarded, because he answered correctly (evasively) the question of a powerful character – which of the two women he should marry, which is more beautiful, which object or material is more valuable, etc.
K35c2.  When the ship unexpectedly stops, the hero descends to the bottom of the sea, behaves correctly with the local inhabitants, and returns to the ship.
K35c3.  For reasons that are not immediately clear, the ship stops in the middle of the sea (rarely: a horse stops in the middle of the road).

 Click here if would you like to see a distrbution map combining all of K35's motifs?



Top 10 Motifs with similar dispersal patterns

MotifSimilarityMotif Summary
M62A95.85%The hero quietly damages each of the two characters; they accuse each other, quarrel, fight.
F6395.15%A male trickster transforms into a woman and gets married. In the end, he is exposed or runs away from his husband.
K22A92.92%Birds or other creatures that are harmless to ordinary people attack dwarves living in another world. See motif K22.
K17792.63%A girl or woman sets off on a journey to find or return her fiancé or husband, or flees from danger, and her journey ends in a successful marriage.
M8192.45%Wandering, the hero finds himself in a place where blind or blind (two or more) live.
I6592.33%The Milky Way is a path to another world, followed by the souls of the dead and/or shamans, or it is the path of a funeral procession.
K1F91.29%One man traps another, driven by jealousy or the desire to possess his rival's wife. See motifs K1A, K1E, K2A.
K93B591.08%The character infiltrates the enemy camp disguised as a kitten or puppy. Usually, one of the enemies suspects deception, but the others believe that the cute animal is harmless.
L57A91.01%The enemy takes possession of part of the character's body (remains). Another (usually resorting to trickery) returns what is missing, and the character comes back to life or recovers.
B87A90.82%A dim star next to the second star of the handle of the Big Dipper (Tibetans: Little Dipper) Ursa Major – dog.

 See more...

Please log on to view the narratives.



Map of Motif Dispersal

Click here for a clustered map

Drag the map around by clicking and using the mouse, use the wheel to zoom



This motif has been recorded in 53 traditions: Malawi (incl Nyanja, Banyanja, Manganja), Tumbuka (incl Henga), Nsenga, Matengo, (Ba)Wenda, Kapingamarangi, Nukuoro, Batak (Toba, Dairi), Bhuiya (now Aryans, originally Munda; Rahman 1955: 203), Baiga, Bhaina, Bhumia (subgroup of Baiga, incl Bharia, formerly Munda, now speak Indo-Aryan languages of neighboring groups), Maria, Muria, and other South-Central Dravidians: Binjhwar, Bacop, Bhattra, Bom, Jhoria (=Jhodia), Gadaba (in Koraput, neighbors of Munda-speaking Gadaba), Duruwa (Parji), Mehtar; Pardhan, Tamil, Muthuvan, Marvar, Tamils, Konkani (incl Goa), Sinhalese; Vedda, Ireland, England, British, Bretons, Greeks (modern), Balkarians, Bulgarians, Balkarians, Albanians, Balkarians, Karelians, Western Ukrainians, Byelarusians, Belarusians, Russians: Central part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, Smolensk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Vyatka, Perm, Kazan provinces), Abaza (Abazins), Georgians, Armenians, Crimean Tatars, Karaims, Uyghur, Mari (Cheremis), Shor, Western Ojibwa (Chippewa), Menominee, Five Nations Iroquois (Seneca, Mohawk, Onondaga, Oneida, Cayuga), Teton (incl Oglala), Yankton/Yanktonai, Omaha, Ponca, Iowa, Plains Ojibwa, Shuswap, Thompson (Nlaka'pamux), Sechelt (incl Sisiatl), Squamish, Halcomelem, Lushootseed (Puget Sound: Puyallup, Nisqualmi, Snuqualmi, Duwamish, Muckleshoot, Snohomish, Skagit), Western Sahaptin (Upper Cowlitz, Klikitat, Tenino, Umatilla, Yakima, Wallawalla), Kalapuya, Klamath, Modoc, Chumash, Northern Paiute (=Paviotso), Western Shoshone, Gosiute, Luiseño, Juaneño, Navajo, Hopi, Zuni, Tewa (San Juan, Santa Clara, San Ildefonso, Tesuque, Nambe; Hano), Tiwa (Taos, Picuris; Sandia, Isleta), Towa (Jemez), Diegueño: Ipai, Tipai, Kamia (Kumeai), Bolivian Guarani: Chiriguano (including assimilated Chane Arawaks), Pauserna (=Guarasu), Guarayu, Tapiete, Mocovi; Kechua of Santiago del Estero with probable Guaikuruan substratum; Abipon, Chorote, Upper Chinook: Wasco, Wishram, Clackamas, Kathlamet, Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, Lazio)


Please log on to view the narratives.