Berezkin Analytical Catalogue · Motif
K119B — Animals as gifts to the king.
Source data for narratives and traditions is drawn from Berezkin’s Analytical Catalogue. If you use this data, please acknowledge and link to it: Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.
Summary of motif
OverviewAfter tricking wild animals, the fox brings them to the king as a gift from her rich master.
Berezkin category: Adventures: Acts of heroes
This is of motif type Adventures and tricks and is part of group 11, Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior.
K11 has 5 other sub-motifs
RelatedK11. Brothers (brother and sister) kill a monstrous bird. Its eyes turn into heavenly bodies (among the Oaxacan Indians) or something else (among the present-day Condors of the Yokuts).
K11a. Plucked feathers of a (huge) bird turn into actual birds (or their plumage) or humans emerge from them.
K11a1. Pieces of flesh or feathers from a monstrous/unusual bird turn into present-day birds (or their plumage).
K11b. The bones of a huge bird are turned into reeds or bamboo for making arrows or sarbacanes.
K11C. The plucked feathers of a huge bird turn into plants.
K11D. Pieces of flesh from a huge creature that has fallen apart or been cut into pieces turn into ordinary animals, birds or fish.
Top 10 motifs with similar dispersal patterns
Phylogeny| Motif | Similarity | Motif summary |
|---|---|---|
| M162 | 99.73% | The character pretends to eat his own entrails or flesh. Others believe him and kill themselves (or allow themselves to be killed). |
| M114D1 | 99.56% | The character demands that chicks be hatched (from boiled eggs), a chicken be raised, and it be cooked within a day. Another character responds with equally absurd demands. |
| K103D | 99.55% | An animal (rarely a demonic creature) orders the hero or heroine to retrieve necessary items from its ear or to enter its ear in order to transform, fall asleep, etc. |
| M91C4 | 99.42% | A person removes the pot from the fire, its contents continue to boil, or the person prepares food in advance, puts it in a pot or pit. Another believes that the pot cooks without fire or incredibly fast (or that a stick, if it hits the ground or the pot, creates food), buys a pot (stick). |
| I87A2 | 99.40% | The antagonist names numbers from one to 7, 12, etc., the hero answers what each number corresponds to, and the antagonist is unable to refute him. |
| I120B | 99.38% | The character takes food, clothing, and other valuables from the ear of an animal (most often a horse or cow). |
| H6C | 99.30% | The raven (crow, vulture) is associated with death or contrasted with humans as immortal among mortals (sent to bring the elixir of immortality or water that revives the dead; drinks this water himself; teaches people funeral rites; etc.). |
| K161 | 99.19% | A character who has deprived a dragon (demon, thunder) of its freedom orders others not to unlock the dungeon (not to enter a certain room, not to give the chained creature anything to drink, etc.). The prohibition is violated, the chained creature is freed, which leads to disaster. Cf. motif K100f1. |
| K156A | 99.17% | People suspect that the young man is a girl in disguise. Tests are proposed to determine this, but the girl manages to avoid exposure (for a long time). |
| L103B | 99.15% | A girl (boy, children) falls into the hands of a demonic creature. An animal or bird offers to carry her away and runs off. Usually, animals of different species do this, but only the last one manages to escape pursuit. |
See the 100 most similar distributions →
Map of motif dispersal
DistributionDrag the map to pan, use the scroll wheel to zoom — choose a texture or projection below
Traditions
26 recordedThis motif has been recorded in 26 traditions: Konkani (incl Goa), Sicily, Sicilians, Sardinia, Corsica, Sardinians, Corsicans, France, Slovakians, Slovaks, Romanians, Moldavians, Aromanians, Moldovans, Estonians, Setu, Western Ukrainians, Byelarusians, Belarusians, Karachays, Balkar, Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi, Armenians, Kazakh, Kirghiz, Mari (Cheremis), Komi (Zyrians and Permyaks), Buryats: Western (cis Baikal), Mongols (Khalkha), Eastern Ukrainians, Northern Ukrainians, Buryats: Eastern (trans Baikal), i.e. Khori, Lutsi (Ludza), Terek Cossacks, Transylvanian Saksons, Russian Federation
If you wish to get access to data for projects and research, then please contact us, we do our best to help
How to cite: Fielder-White, J. (2026). The Folklore Database. https://folkloredatabase.com
0009-0006-1672-4451
Where applicable, users should also cite the relevant original sources, catalogues, and classification systems, including Berezkin, ATU, Thompson, and other cited authorities, alongside the page accessed and the last time accessed.
Editorial annotations and database enhancements © Jonathan Fielder-White licensed under CC BY 4.0. Berezkin-derived narrative and metadata licensed under CC BY-NC-SA 4.0. Full rights information can be found here.
All rights are reserved in the database structure, selection, arrangement, metadata, classifications, software, interface design, and original editorial content.
Important: The Folklore Database expressly reserves all rights in relation to text and data mining, automated extraction, scraping, machine learning, dataset creation, and the training, development, validation, or improvement of artificial intelligence technologies or systems. No part of this website or database may be scraped, copied, reproduced, harvested, downloaded in bulk, or otherwise used for AI training or commercial data extraction without prior written permission.
Designed and Developed by Jon Fielder-White.
© 2024–2026 Crecganford / Jonathan Fielder-White. All rights reserved.