Berezkin Analytical Catalogue · Motif

A32D — Man on the moon, A751.

776 Myths, legends and folktales
776 Unique narratives for motif A32D
264 Cultures & traditions where A32D is told
19 Sub-motifs of motif A32D
Please log on to view the narratives.

Source data for narratives and traditions is drawn from Berezkin’s Analytical Catalogue. If you use this data, please acknowledge and link to it: Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.

Summary of motif

Overview

The figure or imprint of an anthropomorphic creature is visible on the lunar disc.

Berezkin category: The Sun and Moon

This is of motif type Cosmology and etiology and is part of group 2, Moon spots, stars, constellations.

A32 has 19 other sub-motifs

Related

A32.  A figure or imprint of some creature or object is visible on the lunar disc. Statistical calculations also include motifs A32A – A32J (a rabbit, frog, predatory animal, human, tree, etc. are visible on the moon).
A32a.  The figure or imprint of a rabbit or hare is visible on the lunar disc.
A32b.  The figure or imprint of a toad or frog is visible on the lunar disc; the moon is associated with this animal.
A32b1.  A woman sits (jumps) on the face (back) of the Moon Man and is now visible in the silhouette of the moon spots.
A32c.  The figures of a man and a dog are visible (or should have been visible) on the lunar disc.
A32c1.  The figure or imprint of a predatory mammal (fox, wolf, dog, coyote, jaguar, lion) is visible on the lunar disc. Either this animal is associated with the moon, belongs to it. See motif A34.
A32d.  The figure or imprint of an anthropomorphic creature is visible on the lunar disc.
A32d1.  Cain and Abel are associated with the moon, usually distinguishable (both or only Cain) in the silhouette of lunar spots.
A32d2.  A man with a pitchfork in his hands can be seen in the silhouette of the moon's spots.
A32dd.  The lunar disc shows the figure or imprint of an anthropomorphic character carrying a bundle of wood or brushwood.
A32de.  A headless man is visible on the lunar disc.
A32e.  On the lunar (rarely: solar) disc, a character holding an object or animal is visible. See motif A32D.
A32f.  On the lunar disc, a character is visible who has gone to fetch water and/or is holding a vessel for liquid in his hands. See motif A32D.
A32g.  On the lunar disc, a character can be seen holding onto a tree or bush and ending up on the moon with them. See motif A32D.
A32h.  A tree, bush, branch, snag, etc. are visible on the lunar disc. See motif A32G.
A32i.  A shepherd (shepherd and girl, shepherd and his flock, dogs) can be seen on the lunar disc.
A32j.  A shaman with a tambourine ascends to the moon and remains there, visible in the silhouette of the lunar spots.
A32k.  A character, discernible in the silhouette of the moon's spots, first headed for the sun and only then reached the moon, or the Sun and the Moon argued over who he should belong to.
A32l.  The silhouette of a certain character is visible on the solar disc. Or it is said that the character fell into the sun and remained there.
A32m.  The moon is called the "Gypsy sun".

🌐 See a combined distribution map for all of A32’s motifs

Top 10 motifs with similar dispersal patterns

Phylogeny
MotifSimilarityMotif summary
K17696.70%A man sets out on a journey to find or bring back a bride or wife.
A3296.05%A figure or imprint of some creature or object is visible on the lunar disc. Statistical calculations also include motifs A32A – A32J (a rabbit, frog, predatory animal, human, tree, etc. are visible on the moon).
A32E95.53%On the lunar (rarely: solar) disc, a character holding an object or animal is visible. See motif A32D.
L7295.34%While fleeing, the character throws small objects behind him, which turn into powerful obstacles in the path of the pursuer, or (rarely) the pursuer creates such obstacles in the path of the fugitives. (Cf. SUS 1979, No. 313H = AA 313I, p. 114: escape by throwing magical objects, an episode in various types of fairy tales).
L4294.40%After capturing the character, the enemy brings the prey home or to the place where he intends to eat it. The character runs away and escapes.
I22G94.13%Mountains (rocks) are mentioned that constantly collide and diverge, or a crevice or gap in a vertical rock that opens and closes. Cf. motif I22g1, Colliding rocks.
K1294.08%The hero returns the woman whom his enemy or rival tried to take away from him.
K7593.82%The girl (usually the youngest of the sisters) does not reject the hero, who temporarily takes the form of an animal, a freak, an old man, a poor man, or a loser, or she picks up the hero's remains and he comes back to life. After some time, the hero reveals his true nature.
I3993.26%The rainbow is a bridge, a road, a staircase.
K1F92.19%One man traps another, driven by jealousy or the desire to possess his rival's wife. See motifs K1A, K1E, K2A.

See the 100 most similar distributions →

Map of motif dispersal

Distribution

Drag the map to pan, use the scroll wheel to zoom — choose a texture or projection below

Traditions

264 recorded

This motif has been recorded in 264 traditions: Akkad, Assyria, Babylonia, Saudi Arabia, Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai, Arabs of Iraq, Iraqi, Arabs of Egypt, Berbers of southern Tunisia and adjacent part of Libya (Matmata and Ghadames areas), Malagasy, Tonga, Tswana (Chwana), Suto (Soto; incl Pedi, Mbire), Duala (Douala), Basa (Basaá), Kwiri (Kweli), Isubu, Tiv, Bamum (Bamun), Mungaka (Mgaka, Bali), Beba, Anaguta, Bete (Mbete, Karang), Ekoi, Nyang, Vute (Wute), Jukun, Chamba, Bamileke, Kwotto, Kirri; Denya (Nyang), Northern Gur (Oti-Volta): Mamprussi, Dagomba, Dagari (Dagara; incl Lodaga), Bassari, Mosi, Nankanse, Konkomba, Moba; Ditammari, Nyende, Bulsa (pl Builsa, Bulo), Arnhem Land: Enindhilyagwa (Groote Eilandt), KuTiwi, Yulengor, Mara, Oenpelli, Murngin, Roper River, Maung, Murinbata, Murngin (Duwal), Millingimbi, Goulburn Island, Ngulugwongga, Yirrkalla, Voctoria River Downs, Alawa, Anu, Kunwinjku, Kimberley Plateau: Gwini, Roebuck Bay, Forest River tribes, Drysdale River tribes, Njulnjul, Ungarinyin, Unambal, Bad (Baada), Trans-New Guinea and unclassified Papuan groups of Irian Jaya: Mejprat, Arandai-Bintuni, Inanwatan-Berau, Papua of Gelvink (Cenderawasih) Bay, Kamoró, Marind Anim, Sawi, Mafore; Korowai; Kwerba; Momina, Eipo, Yale, Awyu, Melanesians of the northern coast New Guinea, nearest off-shore islands and Huon Gulf (Morobe district): Watut, Bilbil (Bilibili), Jabim (incl Kai), Tami, Bukawac, Wogeo, Tumleo, Yakamul, Manam, Sissano, Sio, Melanesians and Papuans of Central Solomons: Vella la Vella (Bilua language), Shortland islands (Mono language), San Cristobal, Saint Georgia, Eddystone, Vangunu, Southern Solomons: southern part of Santa Ysabel (Bughotu), Guadalcanal, San Cristobal, Malaita, Ulawa, Central Vanuatu: Espiritu Santo, Araki, Aore, Maewo, Malekula, Vao, Efate (Vate), Nguna, Mae, Ambrim, Pentecost, Oba (=Aoba, East Ambae, Lepers'), Omba, Samoa, Maori, Moriori (Chatam Islands), Society Islands: Tahiti, Borabora, Raiatea, Tuamotu, incl Pukapuka (different from Pukapuka in Cook Islands), Vahitahi, Anaa, Hao, Fangatau, Mangareva, Hawaii, Easter Island, Gilbert Islands, Nauru, Banaba (Ocean island), Kapingamarangi, Nukuoro, Ontong Java, Nukumanu, Takuu, Nukuria, Tuvalu (Ellice), Palau (Western Carolines), Marshall Islands, incl Ailinglapalap, Arno, Jaluit, Kili, Lae, Maloelap, Majuro, Ratak, Wotho, Ujae, Jaluit (=Jalooj), Namdrik, Timor: Amarasi, Tetum, Meto, Atoni (incl Mollo), Kedang (Lomblen island), Leti Islands (Leti, Moa, Lakor), Sangir Islands, Northern Halmahera Papuans: Galela, Loda, Pagu, Modole, Tabaru (Tobaru), Tobelo, Tidore, Ternate, Toraja (Toradja), To Mori, Baree (=Eastern Toraja), Minahasa (incl. Tondano, Tentemboan), Bantik, Bugi, Macassar, Bali, Lombok, Batak (Toba, Dairi), Kubu, Malay; Temuan (incl Mantra or Mentra), Jakun (Moken), Mentawai, Negrito (incl. Mamanwa), Mindanao and Sulu: Blaan (Bilaan), Bagobo, Bukidnon, Cotabato, Hiligáynon, Binukid, Magindaan (=Magindanao: main Muslim population), Mandaya, Mansaka, Manobo (Agusan, Ata, Dibabawon, Sarangani, Ilianen), Maranao, Samal, Subanon (=Subanun), Subanen, Tboli, Burmese, Intha, Thai of Vietnam, Tai Lue, Khao (Kho, Tai Don, White Tai), Tai Dam (Black Tai), Nung; Zhuang, Buyi; Shui, Tjam, Ede, Jörai (Jarai), Katu (Ködu); Bru (incl. Van Kieu, Khua), Viet, Muong, SW Arunachal Pradesh: Sherdukpen, Tawang (Monpas), Aka (Hrusso), Miji, Kuki, Chiru, Falam (Hallam), Chin (Meitei =Manipuri, Khami, =Kumi), Lakher, Mizo (Lushei), Anal, Pawi (Lai), Purum, Koireng, Milhiem, Kolhen, Mru, Rawang, Dulong; Anong, Drung, Kachin (Singpho), Chak, Indian literary tradition (Vedic, Brahman, Purana, Indian Buddhism, Hinduism, Ramayana, Mahabharata, Panchtantra, Jatakas); iconography of Hindu temples, Bengali, Punjabi, Seraiki (Multani), Gujarati, Balahi; Lambadi (Banjaaa), Bhils (incl Barela-Bhilala), Dards (Kalash, Kho, Kohistani, Shina, Pashai), Miao (Hmong) and Yao of Southern China, Meo (Hmong) of Thailand, Laos and Northern Vietnam, Lahu, Kucong, Nosu, Nisu, Nusu, Sani, Jino, Ireland, Wales, England, British, Bretons, Scotland, Scots, Picts, Scotti, Scottish, Spain, Spaniards, Portuguese, Portugal, Basques, Catalan, Aragon, Sicily, Sicilians, France, Dutch, Flemish, Germans: North (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Mecklenburg, Pommern, Niedersachsen (Lower Saxony, incl East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen, Brandenburg, Rügen, Poles, Kashubians, Czech, Czechs, Slovakians, Slovaks, Hungarians, Greeks (modern), Balkarians, Bulgarians, Balkarians, Macedonians, Balkarians, Serbs, Monte Negro, Balkarians, Croatians, Croats; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians), Slovenians, Slovenes, Romanians, Moldavians, Aromanians, Moldovans, Lithuanians, Latvians, Livonians, Estonians, Karelians, Vepsians, Western Sami, Eastern Sami (including Skolts), Swedes, Scandinavians: early written sources ("Edda"; Saxo Grammaticus etc.); Gothland picture stones; Ancient Germans (Late Bronze Age in Scandinavia), Western Ukrainians, Byelarusians, Belarusians, Wakhi, Ishkashimi (including Sanglich), Munji, Sarikoli, Abaza (Abazins), Cherkassians, Adyghe, Kabardin, Abkhaz, Abkhazians, Karachays, Balkar, Ossetians, Ingush, Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi, Avar, Andi, Akhvakh, Kumyk, Terekemen, Nogai, Tats, Svans, Armenians, Gagauz, Anatolia Turks, Kazakh, Kirghiz, Uyghur, Kazan (Middle Volga) Tatars, Bashkirs, Mari (Cheremis), Mordvins, Chuvash, Udmurt, Komi (Zyrians and Permyaks), Mansi, Eastern Khanty (Ostyaks), Buryats: Western (cis Baikal), Oirats (incl Torgouts, Derbets, Oilots), Mongols (Khalkha), Darkhad, Tuvinians of Tuva, Tuvans, Tofa (Karagas), Khakas, Shor, Southern Altai: Altai proper (Altai-Kiji), Telengit, Altaians, Northern Altai: Chelkan, Kumanda, Tubalar, Altaians, Nenets, Nganasans, Southern Selkups, Northern Selkups, Kets, Central Yakuts (Sakha), Dolgans, Tungus (Evenki): Baikal region, Evenks, Tungus (Evenki) of China (Solon, Birar, Oroqen, Manegir), Evenks, Tungus (Evenki): Russian Far East, Evenks, Ainu, Udeghe, Oroch, Uilta (Orok), Nanai, Negidal, Nivkh, Kerek, Reindeer Koryak, Maritime Koryak (Alyutor), Forest (Upper Kolyma) Yukaghir, Chuvans, Russian-speaking Creols of Markovo, Chukchi, Aleuts, Central Yupik, Chugach, Chipewyan, Hare (K'ahsho Got'ine), Upper Tanana (Nebesna), Tanacross, Han, Tutchone, Inland Tlingit, Tanana, Gwich'in (Kuchin, Loucheux), Bering Strait Inupiat (incl. King Island), North Alaskan Inupiat, Mackenzie Delta, Copper, West Greenland, Tlingit, Haida, Tsimshian, Kwakiutl (Kwakwaka'wakw), Bella Coola (Nuxalk), Micmac, Western Ojibwa (Chippewa), Eastern Ojibwa (Missisauga, Timagami and other groups in eastern Ontario), Algonquin, unspecified Algonkians of the Midwest (probably Old Algonquin), Northern Ojibwa (=Severn Ojibwa, Sandy Lake Cree), Eastern Cree, Naskapi, Menominee, Sauk (Sak, Mesquakie), Fox, Kickapoo, Potawatomi, Five Nations Iroquois (Seneca, Mohawk, Onondaga, Oneida, Cayuga), Blackfoot, Teton (incl Oglala), Mandan, Iowa, Wichita; Spiro Mound iconography, Kiowa Apache, Plains Cree, Plains Ojibwa, Carrier, Shuswap, Thompson (Nlaka'pamux), Lillooet, Lkungen (Straits; including Samish, Songish, Sooke, Lummi), Klallam, Comox, Pentlatch, Sechelt (incl Sisiatl), Squamish, Halcomelem, Lushootseed (Puget Sound: Puyallup, Nisqualmi, Snuqualmi, Duwamish, Muckleshoot, Snohomish, Skagit), Twana (Skokomish), Lower Chehalis, Upper Chehalis, (Lower) Cowlitz, Western Sahaptin (Upper Cowlitz, Klikitat, Tenino, Umatilla, Yakima, Wallawalla), Nez Perce, Tillamook, Kalapuya, Okanagon, Sanpoil, Coeur D'Alene, Kalispel (Pend d'Oreille; incl Spokane), Caddo, Yana, Mono (Monache), Bannock, Northern Shoshone, Western Shoshone, Gosiute, Eastern Shoshone, Ute, Hopi, Yuma proper (Quechan), Mohave, Maricopa, Tojolabal, Chuj, Jacalteca, Kanjobal, Mocho (incl Tuzantec), Acatec, Chontal, Huave, Muisca, Muzo, Guajiro, Piaroa, Guiana Kariña, Kaliña, Galibi, Kechua-speaking communities of Apurimac, Cuzco, Arequipa, Puno departments; Spanish sources of XVI-XVII centuries; Callawaya (Kechua with Pukina substratum), Ashaninca (Campa), Cayapo (incl. Kubenkranken, Pau d’Arco, Shikrin or Xikrin), Chorote, Tonga (Tsonga; incl, Soli, Sala, Lenje), Tokelau, Arabs (literary tradition; incl. One Thousand and One Nights), Lao, Wallons, Picardie, Salars, Western Yakuts (Sakha): Olekma and Vilyuy Basins, Southern Altai: Teleut, Eastern Ukrainians, Northern Ukrainians, Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, Lazio), Germans: South (Upper German dialects): Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Bawaria, Swabia, Switzerland, Bohemia, Sudeten, Austria, Bhutan, Lutsi (Ludza), Frisians, Upper Brittany, Bosnians, Itelmen, Greece, Nauru, Vietnam, China, Palau, Russian Federation

Please log on to view the narratives.