The Mythology and Folklore Database
K49 - Dead mother nursing a baby, E323.1.




75 Myths, Legends and Folktales
75 Unique Narratives for Motif K49
47 Cultures & Traditions where K49 is told
148 Mythemes Indexed
0 Sub-Motifs of Motif K49


Please log on to view the narratives.




 Motif Summary  -   Motifs with Simlar Dispersals  -    Map of Myth Distribution   -   List of Traditions  -   Myths



Source Data from Berezkin's Analytics Catalogue, if using this data please acknowledge and link to it here:
Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.



Summary of Motif

A woman who has been transformed into an animal or found herself outside the human world returns to her child to feed and care for it. Cf. motif K33.

Berezkin category: Adventures: Acts of heroes

This is of motif type Adventures and tricks and is part group 10, Adventures



Top 10 Motifs with similar dispersal patterns

MotifSimilarityMotif Summary
I10396.42%Sirius is associated with a dog or a wolf.
K4896.07%The antagonist orders the wonderful bird captured by the hero to sing or talk, but it remains silent or cries out inappropriately. The bird begins to sing (talk) after the hero has triumphed over his opponents.
K37A95.63%The character must identify his son or husband among many identical people or animals. See motif K37.
M1394.77%A person appeals to higher powers with a request, without considering that his words may have a different meaning than he intended. Either a person accidentally utters the wrong word or accidentally and hastily expresses an empty or absurd desire. As a result, something happens that he did not want at all. Cf. motifs I58B and M13A.Most of the references in ATU 775 (Midas' short-sighted wish) are either incorrect or impossible to verify. In connection with this plot, the reference to Uther 2000 is taken into account only for the Lithuanian variant, since there is a summary of the Latvian one, and for the Greek one, since the motif exists in Ancient Greece and among the neighbouring South Slavs. For ATU 750A, the reference to Bäcker 1988 in connection with the "Chinese" is incorrect; these are Manchus, not Chinese, and the stated motif is not present in the text.
M10994.54%A zoomorphic character sits down, lowering his tail (penis) so that something edible will stick to it, but as a result he is left without a tail (penis) or dies. Cf. motifs M109A, M109C.
B33H94.26%The sun has a mother who lives with him (less often with her) in the same house. Cf. motif K27x6b ("The character goes to the mother of the sun")
H5494.18%In order for a character's eyes to be (wide) open, their eyelids (eyelashes, eyebrows) must be raised, propped up, spread apart (rarely: cut off).
K38F693.89%A creature consisting of fire is mentioned.
K130A92.99%Several young men (brothers) live far away from other people. A girl comes to them, or she is miraculously born in their house, and they treat her like a sister. After some time, the girl finds herself in danger, but is ultimately saved.
I12192.93%Constellations (usually Ursa Major and Ursa Minor) are considered as two similar, paired objects. (For Africa, Eurasia and Alaska – paired names; for most of America – semantic association, but the names are not paired).

 See more...

Please log on to view the narratives.



Map of Motif Dispersal

Click here for a clustered map

Drag the map around by clicking and using the mouse, use the wheel to zoom



This motif has been recorded in 47 traditions: Shone (Shona, =Mashona, =Karanga), Makoni (Shoni dialect), Remba (=Hungwe, Wahungwe); Zezuru, Rozwi, Ndau (Vandau), Bushmen (all groups), Torricelli family: Valman, Samap, Arapesh (Upper, Coastal), Monumbo, Lilau, Ngaimbom; Moando (Banara); Menya, Olo, Timor: Amarasi, Tetum, Meto, Atoni (incl Mollo), Kedang (Lomblen island), Leti Islands (Leti, Moa, Lakor), Northern Halmahera Papuans: Galela, Loda, Pagu, Modole, Tabaru (Tobaru), Tobelo, Tidore, Ternate, Toraja (Toradja), To Mori, Baree (=Eastern Toraja), Northern Luzon: Apayao, Bontoc, Nabaloi (Ibaloi), Ifugao, Igorot (highland people, not specified), Ilocan, Ilongot, Isneg, Kalinga, Kankanay, Tingian (Tinggian, Bilongan Itneg); Ibanag, Kasiguran Agta, Keley-i Kallahan, Khasi, Konkani (incl Goa), Assamese, Sinhalese; Vedda, Spain, Spaniards, Germans: North (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Mecklenburg, Pommern, Niedersachsen (Lower Saxony, incl East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen, Brandenburg, Rügen, Slovakians, Slovaks, Hungarians, Albanians, Balkarians, Lithuanians, Latvians, Estonians, Finns, Karelians, Vepsians, Western Sami, Swedes, Danes, Danish, Byelarusians, Belarusians, Russians: Central part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, Smolensk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Vyatka, Perm, Kazan provinces), Crimean Tatars, Karaims, Hui (Dungan) of Xinjiang, Gansu, Shaanxi, Shanxi, Inner Mongolia, Qinghai, Kyrgyzstan, Kazakhstan (Dungan texts from Southern and Eastern China are clustered with the Chinese ones), Bashkirs, Mordvins, Tuvinians of Tuva, Tuvans, Southern Altai: Altai proper (Altai-Kiji), Telengit, Altaians, Western Ojibwa (Chippewa), Sauk (Sak, Mesquakie), Fox, Kickapoo, Five Nations Iroquois (Seneca, Mohawk, Onondaga, Oneida, Cayuga), Blackfoot, Arapaho, Teton (incl Oglala), Osage, Gros Ventre, Plains Ojibwa, Assiniboine, Thompson (Nlaka'pamux), Witoto, Ocaina, Biloxi, Wallons, Picardie


Please log on to view the narratives.