Berezkin Analytical Catalogue · Motif
N33 — Drives the enemy into the ground
Source data for narratives and traditions is drawn from Berezkin’s Analytical Catalogue. If you use this data, please acknowledge and link to it: Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический каталог.
Summary of motif
Overviewhero drives the enemy into the ground, or he and the enemy alternately drive each other into the ground (ankle-deep, waist-deep, etc.).
Berezkin category: Fabulous and epic formulas
This is of motif type Adventures and tricks and is part of group 13, Formulae.
N33 has 1 other sub-motifs
RelatedN33. hero drives the enemy into the ground, or he and the enemy alternately drive each other into the ground (ankle-deep, waist-deep, etc.).
N33A. The character's opponents trample him into the ground.
Top 10 motifs with similar dispersal patterns
Phylogeny| Motif | Similarity | Motif summary |
|---|---|---|
| I87AA | 99.81% | Describes a giant bull (rarely: horse): head in one field, body in another; a bathhouse on its tail, a lake on its back; people standing at its head and tail have to walk a long way to meet each other; etc. Usually the bull is killed and eaten (by people in Baltic-Finnish traditions and in Olonets antiquity; by birds in most southern traditions). |
| K85B | 99.69% | The three-legged horse is distinguished by its strength and speed, and is ridden by a rider of non-human nature. |
| N14 | 99.68% | fairy-tale text ends with a formula stating that the narrator attended a feast and/or wedding arranged by the characters of the fairy tale. |
| N27C | 99.54% | It is claimed that the bird has no milk and/or breasts |
| K27SS | 99.53% | A strong man must overtake a woman, often an old woman. This is difficult or impossible to achieve. |
| L108E | 99.52% | A fox has a child, usually adopted (she cares for a lamb, a foal, etc.), a wolf or a bear kills it, and the fox takes revenge. |
| L81C | 99.36% | The legless man lives together with the blind and armless man (or with one of the two). By working together, they are healed. |
| B33 | 99.36% | There is a female character who embodies the wind or is considered the mother or mistress of the winds. |
| N27 | 99.27% | Bird milk (variant: chicken, pigeon, hawkish, etc.) milk is mentioned in fairy tales, riddles, paroemias and conspiracies as something very rare and difficult to obtain or non-existent actually. |
| K85C | 99.24% | A three-legged horse is strong and fast, but its four-legged brother is faster. |
See the 100 most similar distributions →
Map of motif dispersal
DistributionDrag the map to pan, use the scroll wheel to zoom — choose a texture or projection below
Traditions
46 recordedThis motif has been recorded in 46 traditions: Khmu (Kammu), Puoc, Ireland, Slovakians, Slovaks, Hungarians, Greeks (modern), Balkarians, Romanians, Moldavians, Aromanians, Moldovans, Latvians, Setu, Western Ukrainians, Byelarusians, Belarusians, Uzbek, Sarikoli, Tajik, Abaza (Abazins), Cherkassians, Adyghe, Kabardin, Abkhaz, Abkhazians, Karachays, Balkar, Ossetians, Ingush, Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi, Avar, Andi, Akhvakh, Kumyk, Terekemen, Nogai, Tats, Georgians, Armenians, Kazan (Middle Volga) Tatars, Bashkirs, Mari (Cheremis), Mordvins, Chuvash, Eastern Khanty (Ostyaks), Tungus (Evenki): Baikal region, Evenks, Tungus (Evenki) of China (Solon, Birar, Oroqen, Manegir), Evenks, Tungus (Evenki): Russian Far East, Evenks, Inland Tlingit, Tlingit, Eastern Cree, Plains Cree, Chechens, Eastern Ukrainians, Northern Ukrainians, Lutsi (Ludza), Transylvanian Saksons, Rusyns, Hutsuls, Russian Federation
If you wish to get access to data for projects and research, then please contact us, we do our best to help
How to cite: Fielder-White, J. (2026). The Folklore Database. https://folkloredatabase.com
0009-0006-1672-4451
Where applicable, users should also cite the relevant original sources, catalogues, and classification systems, including Berezkin, ATU, Thompson, and other cited authorities, alongside the page accessed and the last time accessed.
Editorial annotations and database enhancements © Jonathan Fielder-White licensed under CC BY 4.0. Berezkin-derived narrative and metadata licensed under CC BY-NC-SA 4.0. Full rights information can be found here.
All rights are reserved in the database structure, selection, arrangement, metadata, classifications, software, interface design, and original editorial content.
Important: The Folklore Database expressly reserves all rights in relation to text and data mining, automated extraction, scraping, machine learning, dataset creation, and the training, development, validation, or improvement of artificial intelligence technologies or systems. No part of this website or database may be scraped, copied, reproduced, harvested, downloaded in bulk, or otherwise used for AI training or commercial data extraction without prior written permission.
Designed and Developed by Jon Fielder-White.
© 2024–2026 Crecganford / Jonathan Fielder-White. All rights reserved.